Translate

Monday, February 20, 2012

Карнавал, масленица и первый снег!

В эти дни, с 18 по 21 февраля в Рио-де-Жанейро проходят знаменитые карнавалы
Здесь еще много-много фото!
В Новом Орлеане, где мы недавно побывали и нам удалось захватить начало этих событий,

это называется Mardis Gras, что в переводе с французского означает Жирный Вторник! Почему вторник, и почему жирный?  А потому что в среду начинается Великий пост и вторник накануне это последний день, когда можно объедаться, гулять и веселиться на полную катушку!
В России и у всех православных такие гуляния называют Масленицей, которая началась как раз сегодня и продлится всю предстоящую неделю,- с чем вас и поздравляю и желаю непременно повеселиться, а особенно хорошо поесть, и блинов с маслом обязательно!
А у нас, как раз на Масленицу разгулялся карнавал снега!
Причем это был первый снег в таком количестве за всю зиму!!!!

Наконец-то, дождались! И хоть он недолговечный и скоропостижно тает, мы с Мерфи успели с утра сделать несколько снимков на память о зиме 2012!
А эта моя последняя лоскутная работа, над которой я упорно тружусь последние дни.

Я конечно немного побаловалась в фотошопе, чтобы скрыть изъяны и недоделки, это только весьма приблизительный вид и всего лишь треть всей работы. Продолжение следует....