Translate

Sunday, April 24, 2011

Католическая Пасха в Kilkenny

Христос воскресе! Поздравляю всех с Пасхой! Здоровья, благополучия и добра желаю всем и пусть радость живёт в каждом доме и сердце!
В этом соборе Святой девы Марии мы были утром на пасхальной службе и получили благословение от католического священника.

Tralee - Kilkenny

Вчера от замка Ballyseede мы отправились на юг. Опять много замков по пути. В небольшом городке остановились перекусить, нас там сразу опознали американские туристы, наверное по акценту7 Надо сказать, что в Ирландии хоть и английский язык государственный, но всё же они очень активно пользуются своим собственным ирландским языком, который очень отличается от английского, совершенно неузнаваемый! Указатели на дорожных знаках тоже на двух языках. А по-английски они говорят очень интересно, слова те же, но буква Л мягкая, Т тоже своеобразная, а слова сливаются в журчащий ручеёк, ну очень забавно, иногда совсем непонятно, приходится догадываться по ситуации. Интересно, как можно научиться такому произношению?
Ну так вот, эти американцы нам посоветовали посетить Lismore castlе, который оказался буквально в квартале от этого кафе. Подкрепивашись, мы отправились туд на экскурсию. Каждый замок здесь имеет свою неповторимую историю, многие из них давно лишились своих хозяев и стоят в полуразрушенном и запущенном виде. Другие продавались, покупались, передавались по наследству и до сих пор в них теплится жизнь.
Об этом наверное нужно будет написать поподробне......

Saturday, April 23, 2011

Ночь в замке

Мы провели эту ночь в старинном ирландском замке, история которого начинается в 1590 году!



Thursday, April 21, 2011

Ирландия

20 апреля
Ирландия, Дублин
Ирландия нас встретила удивительным теплом (20 гр. С) и солнцем, необычным как для этого сезона, так и для самих жителей острова.
В аэропорту мы сразу взяли машину и отправились восвояси на поиски приключений. Дублин мы не видели совсем, т.к аэропорт находится далеко в стороне от него, а компании, предоставляющие машины в аренду, еще дальше, нас туда довезли минивэном. Напоминаю: движение левосторонне!!!! Поэтому для нас даже лучше для начала потренироваться не в столице, а подальше от суеты. Это что-то! Мне уже довелось побывать на Мальте, там тоже правый руль, т.к. это бывшая бритаская колония, и я уже испытала это зеркальное ощущение будто ты едешь по встречке да еще и пытаешься обойти движение слева. Я человек отсталый, после Украины мне ни разу больше не приходилось водить машину с ручной коробкой передач, а тем более в зеркальной стране чудес, поэтому я даже не рыпалась и не уговаривала дать мне порулить. Упаковали машину, стартанули и тут же перепутали направление, поехали по встречной стреле, но быстро сориентировались. А по выезду на трассу нервишки начали пошаливать. Дороги довольно узкие и всё время хочется прижаться поближе к бордюру, чтобы не зацепить встречный транспорт, и в то же время приходится лавировать чтобы не свалиться в траншею слева или не въехать в каменную стену, и всё равно разок всё же царапнули бордюр, но заплатив за страховку 105 евро за 5 дней (!) можно собо не переживать, хоть вдребезги раскроши, хоть отломай топ и в кабриолете катайся – оплачено! Но это только начало, потом еще раза три за первый день мы создавали аварийные ситуации, не успевая сориентироваться в поворотах, или кто кому уступает справа или слева. Я представляю как туземцы реагируют на таких идиотов как мы! Они конечно тормозят и снисходительно уступают дорогу, и даже улыбаются, но про себя наверняка думают: «Понаехали тут!!! Давай проезжай, бедолага, и помни, я тебе только что жизнь спас, а то бы мог въехать по самое не хочу!» И смех, и грех.
Из Дублина мы отправились сразу на северо-запад. План мы заранее не составляли, решили поехать куда глаза глядят и ориентироваться по ситуации. Наиболее посещаемые места в Ирландии это конечно клифы (отвесные скалы) и вся прибрежная зона, но мы решили сначала пересечь страну поперёк, а потом двигаться в обратном направлении к Дублину, сделав петлю на юг. И вот что у нас получилось за первый день:
Это расстояние мы преодолели за несколько часов с небольшими остановками. Погода постепенно сменилась на моросящий дождь, но этого и следовало ожидать. Об Ирландии говорят: "Вам не нравится погода? Подождите пять минут!" Так и было, до вечера она поменялась еще несколько раз.
Небольшой городок Carrick-on-Shannon нам сразу понравился и внешним видом, и расположением
и мы решили здесь заночевать в симпатичной гостинице The Landmark Hotel.


Барселона


Барселона грандиозна и великолепна!..



Валенсия

будет позже...

Гибралтар, колония Великобритании

будет...


Кадиз и Севилья, Испания

Cadiz - самая крайняя точка на побережьи Испании в западной Андалусии, небольшой полуостров, город-крепость с древнейшей историей, пожалуй один из самых древних городов Испании, в прошлом богатейший город и важнейшая стратегическая точка, отсюда Колумб отправлял во второй раз свои корабли в плавание через Атлантику в Новый Свет.
Городок небольшой, с населением 160 тыс. человек, очень компактный и оживлённый. Мы сразу по совету нашего круизного гида купили билеты и прокатились вокруг города на верхней палубе туристического автобуса (именно вокруг, т.к. в центр автобусы попасть не могут из-за тесноты), но потом поняли, что эти 30 евро можно было запросто сэкономить, потом мы еще несколько раз самостоятельно прогулялись по городу вдоль и поперёк. Современные кварталы, расположенные в основном по окраинам,
очень гармонично переплетаются со старинными башнями, крепостями, соборами и мощёными тесными улочками. Это вид с колокольни собора:
Поскольку эта крепость находилась в разные времена под влиянием разных властителей, желавших установить своё господство на этом перекрёстке миров, то и нельзя не обратить внимание на смешение стилей, арабского и европейского. Здесь сразу попадаешь в другую атмосферу, архитектура настолько своеобразная и непривычная глазу, что хочется снимать сразу всё, каждый уголок, каждый миниатюрный балкончик с цветами,
узкие дороги,
тесные магазинчики и кафешки, которые умудряются выставить столики почти на проезжую часть. Совершенно непонятно как они умудряются водить машины в этих рукавах, да еще и парковатся где придётся. Ну смотрите сами, между стеной и зеркалом всего каких-то полдюйма!
Кстати, нам объяснили что мода на узкие улочки была завезена в Испанию с арабских стран и, как показало время, не только себя оправдала, но и прочно обосновалась в дальнейшем по всей территории жаркой Испании. Дело в том, что узкие улицы с многоэтажными домами обеспечиваются тенью в течение почти всего дня, а во время солнцепёка, когда лучам солнца всё же удаётся обдать жаром улицы, по всей Испании, как известно, наступает четырёхчасовая сиеста, когда всё закрывается и народ отдыхает от работы и от жары.
Нам с погодой повезло, жара еще не наступила, деревья стояли в цвету, наверное самое благоприятное время для местных жителей.
А я в это время, после восьмидневных скитаний по поверхности океана, пошла на набережную и с огромным удовольствием побродила по настоящей солёной атлантической воде
А вечером мы пошли на фламенко: