Translate

Friday, December 30, 2011

Рождественские радости!

Итак, главный праздник года позади, Рождество закончилось, в магазинах уже меняют декорации и вовсю продают Валентинки и всякую любовную мишуру, Санта раздал подарочки и помахал ручкой через дымоход, осталось только завтра подвести итоги и встретить Новый год!
Нынешнее Рождество у меня было просто необыкновенным! Первый раз за пять лет все наши детки собрались вместе и у нас было точно как в старой  рождественской песенке: I'll be home for Christmas...
Мои мальчики живут на диком западе, на берегу Тихого океана в Калифорнии, а я на другом конце страны, противоположно на восток, ближе к Атлантике. Уже целых пять лет мы не собирались вместе, то мы приезжали к ним в гости, то они к нам по очереди, а в этот раз они со своим девчатами решили приехать все вместе к нам на машине. Расстояние в две тыщи миль они преодолели за 32 часа, вели машину по очереди, останавливаясь только на заправках.
 Накануне Рождества утром они уже были дома!

И сразу же погнали кататься на квадроцикле:

и кормить лошадей.



Днем раньше уже приехала дочка мужа со своим парнем и йоркширским терьерчиком,

а вечером пришли еще её брат с женой, все были в сборе!
В моей мастерской временно обосновался Санта. На моём огромном столе для раскроя упаковывались подарки, повсюду стояли коробки, пакеты, рулоны праздничной бумаги, ленты, бантики, скотч, наклейки, маркеры. Иногда он просил меня принести горячего чая, вот тогда я и смогла подсмотреть за процессом!


После ужина все собрались у ёлки
и началось самое интересное - разбор подарков!
Сначала распотрошили персональные висячие сапожки:
Потом началось разрывание и вскрывание коробок, пакетиков и мешочков:




Так закончился наш предрождественский вечер в кругу семьи!
Потом мы еще были на других ёлках, сначала в гостях у сестры мужа:







потом у свекрови, традиционно всем семейством:




Следующим номером нашей программы была поездка в горы к нам на дачу.



Декабрь стоит необычайно теплый в этом году, катание на сноубордах пришлось отменить, снег на лыжном курорте еще и не думали насыпать, о натуральном тоже нет и речи! дождь - пожалуйста! И вот такая красавица радуга на утро:
Зато каток здесь открыт круглый год, молодёжь поразвлекалась на коньках!
Хорошо у мамки дома

но быстро пролетели 6 дней, как будто во сне
 и пора собираться в обратный путь.
Обратно они доехали даже быстрее, чем расчитывали, и сейчас собираются с друзьями на другой снежный курорт, где и будут отмечать завтра Новый год!

А вас, дорогие мои читательницы и гости, от всей души поздравляю с наступающим Новым годом! Желаю вам ярких событий, незабываемых ощущений, море положительных эмоций и исполнения ваших самых заветных желаний! Пусть наступающий год станет лучшим! Будьте счастливы!

Если хотите еще фоток, заходите сюда в мой альбом!

Wednesday, December 21, 2011

Результаты голосования

Итак, закончился конкурс мини-квилтов, посвященный дню рождения сайта "Дублирин". Галерею работ и результаты голосования можно посмотреть здесь , а обсуждение Работ в другой теме - здесь.
Я оказалась в пятерке победителей, правда не первая, а четвертая по количеству голосов, но все равно для меня это очень большая оценка! Мои работы:
                                                                              15
                                                                              30
                                                                             115

                                                                          и 196
Спасибо всем, кто проголосовал за мою (мои) работы.
Кроме того, я получила несколько персональных призов. Один приз "Идеал" за красную розу, приз "Самой вкусной работе" за финальный тортик, а также меня пригласили к участию в фестивале квилтов в Екатеринбург в следующем году!!!
Мне очень хотелось поддержать участницу, которая была очень близка к победе, но ее работа не вошла в пятерку, сама была в этих тапках! Я даже учредила сциальный приз "Горчица", чтобы утешить горькие чувства ПОЧТИ победителя. Но я решила сделать по другому. Я уступила свой конкурсный приз этой участнице за работу #109 "Цветок и пчела". А приз "Горчица" уйдет к другому участнику, автору раблт 130 и 131, я за них тоже голосоыала и считаю, чтотони заслуживают награду!

Thursday, December 15, 2011

Голосуем!

Итак, голосование в конкурсе мини-квилтов, посвященное 5-летию лоскутного сайта "Дублирин", началось! Заходите сюда, прочитайте условия, полюбуйтесь на галерею всех работ, а потом на 14 страницах можно каждую работу рассмотреть в деталях с названием и описанием. Выбирайте самые лучшие работы и голосуйте! 

Monday, December 12, 2011

"Моя швейная комната"

Если вы любите заниматься рукоделием или у вас есть какое-то другое хобби, то у вас наверяка есть и такое местечко в доме, куда вы складываете все свои "драгоценности", инструментики и трофеи, усаживаетесь поудобнее и "уходите в себя".
О своей швейной комнате я расскажу как-нибудь в другой раз, а может быть и покажу некоторые удобства и сподручности. А в этот раз мой пост в кавычках и это означает, что у меня есть мини-квилтик с таким названием, которому уже ровно год, но до сих пор у меня не было настроения его показывать по очень субъективным причинам. Но время, как известно, лучший доктор и теперь мне уже все равно!
Вот он, мой дом и моя швейная комната (квилтик двусторонний).
Вот уже пятый год на форуме лоскутного сайта "Дублирин" организуется очередной конкурс лоскутных мини-квилтов ко дню рождения сайта. В первый год было всего полтора десятка конкурсных работ, сейчас их число уже приближается к полутора сотни!
В прошлом году я впервые принимала участие в таком конкурсе. Тема была "Моя визитка" и нужно было своей работой постараться представить себя так, как если бы вы вручили кому-то свою визитную карточку. Сопроводительный текст к работе был такой:
"Мой дом – это и есть я!"Визитка – это знак доверия, который мы вручаем с целью познакомиться, пригласить в гости, обменяться информацией и с надеждой на дальнейшее сотрудничество.
Моя визитка – это мой дом.
Так случилось, что мне пришлось дважды потерять свой дом: первый раз, когда улетела за океан и стала жить на новом месте. А через полгода во время нашего с мужем отъезда от удара молнии наш дом сгорел дотла, спасти ничего не удалось. Когда мы вернулись домой (вернее, в то место, где раньше был дом), у нас с собой был только чемоданчик с вещами на 3 дня...
Мы решили построить новый дом на этом же месте. Пепелище дымилось еще 8 дней, а когда пошёл дождь, рано утром с грохотом развалилась труба от камина. Потом я еще долго просеивала пепел в надежде отыскать хоть что-нибудь уцелевшее, и что удивительно, на месте комода в спальне я нашла некоторые останки содержимого своей шкатулки! Конечно, золото и серебро обгорело и ремонту не подлежало, но камешки остались целы и красиво сверкали сквозь пепел! Всё это я бережно сохранила на память.
...Дом рос у нас на глазах и мы жили его жизнью от самого момента его зачатия. А когда приехали мои сыновья, они вместе с мужем занялись отделкой дома. Все внутренние отделочные работы полностью сделаны их руками, и я ими очень горжусь. Теперь, приезжая домой на побывку, они каждый раз по-хозяйски осматривают стены, пол, наличники, уголки, - всё, к чему приложили руки, а ведь им тогда было всего по 20 и меньше.
На мои плечи легла, как и положено, вся женская работа. В новом доме у меня появился бонус - мне досталась большая комната в подвальном помещении под мою мастерскую! Сразу пришлось много шить: покрывала, наволочки, сидушки на стулья, занавески, шторы, всего и не упомнить. Отчасти поэтому я и увлеклась пэчворком, не потому чтобы пристроить лоскутики, ведь ничего не было, а потому что хотелось чего-то своеобразного и домашнего.
Вот поэтому мой дом – это и есть я!

Когда мне попался вот этот кусочек ткани с домиком и квилтиками, я сразу решила сделать из него маленькую паннушку и повесить в своей швейной комнате. Ну а когда на нашем «Дублирине» объявили конкурс визиток, сомнений не было, это и будет моей визиткой! Правда, по форме моя визитка не совсем стандартная за счёт крыши, но в квадратные сантиметры вполне вписывается! Каждый квилтик я простегала вручную, вывески заменила на персональные (имя и номер телефона), и даже кошка в окне – мой символ (я родилась в год Кота).
Но, было бы нечестно готовый принт выдавать за лоскутную работу, пусть даже с ручной стёжкой. Поэтому я решила свою визитку сделать двусторонней.
Тут-то я и потешилась! Мой домик изнутри, моя мультяшная швейная комната. Немного барджелло, немного машинной стёжки и вышивки, немного аппликаций и немного выдумки. Мини-Джаномка строчит мини-квилтик, собранный из полосатой тканюшки, приоткрыв дверцы шкапчика с моими инициалами, можно выбрать рулончик ткани, шнуры от утюга и от машинки связаны крючком, а на экране ноутбука, если его открыть, зашифрован мой ник, который, кстати говоря, благодаря моему любимому «Дублирину» и вашим работам, мои дорогие подружки-рукодельницы, теперь просто не сходит с моих уст!

С Днём рождения, «Дублирин»! Долгих лет процветания и совершенствования! Спасибо за возможность быть с вами!


Если бы я участвовала в предыдущих конкурсах, то наверное бы не стала относиться слишком серьезно и к самой работе, и к тексту. Оказывается работы показывают сначала за несколько дней до конкурса и начинается не просто голосование за понравившуюся работу, а еще и угадывание их авторов, по узнаваемым тряпочкам, по технике исполнения, по сюжету, а некоторые даже присматриваются к цифровым данным фото и сравнивают их с ранее показанными на форуме, угадывая автора даже по фотоаппарату! Мою работу тогда отгадали практически сразу, интерес слегка пропал, но голосование продолжалось! Все с азартом следили за процентным соотношением голосов! Время было, как и сейчас, предрождественское, но вся домашняя работа и подготовка к празднику были отложены на потом! Количество проголосовавших росло и к моему удивлению и радости мою работу отметили многие, а в последний день голосования в течение нескольких часов она даже делила первое место с еще двумя другими работами! Но в конце все-таки эти две работы разделили между собой первое место, а я... Условия голосование были такими, что нужно было проголосовать отдельно за каждое призовое место в разных темах. И хотя голосов у меня было больше, чем за призовое второе место, но по условиям конкурса это уже было неважно, и все мои волнения оказались напрасными. Как говорится - пролетела, как фанера над Парижем. Был, кажется, даже какой-то утешительный приз за четвертое, почти призовое место, но у меня не было никакого. Наверное было бы не так обидно, если бы эту работу совсем не заметили или отметили всего несколькими голосами, - ведь главное принять участие! Вот, например, как эта моя вторая конкурсная работа:
Но в этом случае я была похожа на ребенка, попавшего в магазин игрушек, и которому вдруг показалось, что ему сейчаас купят самую красивую куклу, а в конце пришлось уйти даже без пупсика.
...После того конкурса я повесила свою работу с обратной стороны двери своей швейной комнаты и твердо решила больше не принимать участие в таких нервотрепочных мероприятиях. Да и муж тогда сказал, мол, зачем участвовать, если потом так расстраиваться!
Но к форуму в целом интерес вовсе не пропал, даже наоборот! За прошедший год мы провели множество увлекательных совместных проектов, попробовали новые техники и воплотили всяческие новые идеи и многие работы появились именно благодаря этому форуму и заводным девчатам-рукоблудницам!
А пару месяцев назад я получила предложение от организаторов сайта "Дублирин" стать куратором нынешнего юбилейного конкурса мини-квилтиков, посвященного 5-летию сайта. Я конечно согласилась, и надо сказать, что это для меня большая честь и ответственность! Тема в этом году "Цветы" с эпиграфом "На лепестках цветов написано посланье..."
Не могу пока разглашать все секреты, но уверяю вас, через три дня, когда мы покажем все работы, там будет на что посмотреть! Какое разнообразие, какое разноцветие, сколько техник и идей! В прошлом году было представлено 111 работ. На сегодня их уже более 130! Разделите с нами праздник, который начнется уже 15го вечером, заходите в тему конкурса (сюда!) и любуйтесь, а если зарегистрируетесь, то еще успеете отдать свои голоса за понравившиеся больше всех работы!

Wednesday, December 7, 2011

Очень хорошая новость!

Сегодня в моей жизни произошло очень знаменательное событие - с меня сняли все "подозрения"! Наверное это можно сравнить с ощущениями человека, находящегося под следствием в течение пяти лет, когда ты вроде бы и не в тюрьме, и жизнь продолжается, но ты не чувствуешь себя свободным до тех пор, пока не услышишь вердикт судьи. Сегодня я такой приговор получила - Сancer free! Пять лет после операции прошли еще в октябре, но визит к доктору был назначен только на сегодня, нужно ли говорить с каким нетерпением я его ждала!  Я прекрасно понимаю, что все мы ходим под богом, и неизвестно, что с нами случится завтра, но пройти пятилетний барьер в медицине считается хорошим знаком и статистика показывает, что самое страшное позади.
Безумно благодарна своему мужу за его поддержку, терпение, заботу и всё-всё, что он для меня сделал в те трудные для меня дни и месяцы.  Это он со мной за несколько часов до операции (ретро-фото):
Всё это время я находилась под контролем своего врача и настолько привыкла к его вниманию и хорошим новостям после каждого визита, что сегодня почувствовала себя как на выпускном вечере, как будто уходишь в новую жизнь, но позади  остается нечто незабываемое.
      Пять лет назад лоскутиками и квилтингом я еще и не думала заниматься, и при другом раскладе возможно никогда бы и не начала. Но после тех событий я как будто стала торопиться жить, и мне захотелось повернуть на пользу свои швейные способности и я с головой окунулась в лоскутное шитьё.
    Когда-нибудь я обязательно сошью большое одеяло с названием моего блога "Лоскутная палитра" и оно будет состоять из всевозможных лоскутов, новых и старых, ярких и блёклых, весёлых и грустных, больших и маленьких,- точно как наша жизнь, сплошной круговорот событий и красок!
    А пока у меня новая трёхцветная лоскутная работа.
Сшила я это небольшое панно специально в подарок моему доктору. В центре одной звезды аппликация "сердечко", что конечно же означает - от всего сердца! Он был очень тронут и сказал, что обязательно найдёт место для этой работы у себя дома!

  Особенно ему понравились слова на лейбочке:
Ну и фото на память:

Каждый день судьбу благодарю.
Каждый вечер подвожу итоги.
Не сверяюсь по календарю,
Дорожу сегодня очень многим.

Все закономерно и светло.
Все зачем-то было очень кстати.
То, что опалило – не сожгло.
То, что было болью, стало статью.

Кто ушел, тот должен был уйти.
Кто нашелся – значит, так и надо.
Ветрам дуть, а солнышку светить.
Самым близким быть со мною рядом.

Провожать, встречать, учить, жалеть,
Обнимать, лелеять, быть построже.
Знать, что ты на этой же земле,
Зыбкость мира ощущая кожей.

(Марина Цветаева)

Monday, November 21, 2011

Из истории американского квилта, 19 век

                                                      Стёганый комфорт (1861 – 1865)
Гражданская война была, возможно, самой ужасной войной в истории американской нации, которая принесла огромное количество смертей, и боль, которую она нанесла, а также роль женщин, которую они играли во время той войны, отразились в квилтах того времени. Нужда армии в стёганых одеялах была огромной, поэтому женщины шили их, не покладая рук. К сожалению, большинство из тех квилтов не сохранились для истории, поскольку большинство из них были полностью изношены, либо были похоронены вместе с солдатами.
            Еще задолго до начала войны, в начале 30х годов 19 века, многие женщины выступали против рабства и посвящали этому свои работы. Это было похоже на современнные ярмарки мастеров и ремесленников, которые объединяют опытных мастериц, а тысячи квилтов продавались именно с такой объединяющей их целью. Женщины тогда не имели права голосовать, но они использовали свои квилты в качестве политического голоса и зачастую делали надписи на лоскутах в своих квилтах, выражая так свои чувства и убеждения. В частности, такой известный блок как «Подземная железная дорога», отражает отношение многих женщин к рабству, и даже сегодня эта схема еще жива и указывает на смелость многих женщин того сложного времени.
            Огромное количество историй было написано о так называемой «подземной железной дороге», которая по сути не существовала в реальности, но использовалась как термин или пароль, чтобы помочь чернокожим рабам с юга избавиться от зависимости и бежать на Север. Подземная железная дорога это организация свободных не только чернокожих, но и белых, которые симпатизировали и помогали рабам обрести свободу. В окнах или на верёвках для сушки члены этой организации вывешивали квилты с блоком «Изба», но обязательно с черным центральным квадратом (вместо традиционного красного), тем самым подавая знак, что беглые рабы могли безопасно укрыться и переночевать в этом доме. Другие блоки на таких квилтах несли информацию о том, когда можно уходить или по какой дороге бежать. Настоящий блок «Подземная железная дорога» состоит из светлых и темных контрастных квадратов, расположенных по восходящей, указывали на определенное направление для побега.
            Историки, однако, сомневаются в действительности таких сигнальных кодов. Например, блок «Изба» стал популярен лишь после Гражданской войны, т.е. в конце 19 века, и, возможно, берет свое начало как блок под таким названием в память о Президенте Линкольне и его бревенчатой избе, где он родился и вырос. Не существует также никаких других подтверждений, кроме устных историй, переходивших от семьи к семье, о том, что эти квилты играли действительно такую важную роль в этом движении. Но всё же конспирация и сигналы однозначно были частью этой рискованной затеи, и без них эта сложная миссия была бы наверняка невыполнимой. В любом случае, несли такие блоки скрытую информацию или нет, нужно отдать должное тем женщинам и сшитым ими квилтам, которые несомненно внесли определенный вклад в этот важный период американнской истории.
            Когда прогремели первые выстрелы и тысячи мужчин были призваны на войну, женщины оставались в своих домах для ведения домашнего хозяйства. Вскоре они почувствовали необходимость в оказании помощи военным. Общество Помощи Солдатам призвало женщин оказывать посильную помощь с продовольствием, одеждой, а также спальнными принадлежностями для солдат. В рамках Санитарной Комиссии, предшественника Красного Креста, было собрано и распределено в те годы от 100 000 до 200 000 квилтов для солдат и госпиталей. Квилты также изготавливались для специальных лотерей, с целью заработать деньги для военных целей. Многие такие благотворительные квилты были образцом великолепной, тонкой ручной работы, денежный вклад после их продажи был довольно существенным! Но основная масса шилась на скорую руку, из остатков всевозможных лоскутов, в срочном порядке, поскольку армия действительно очень в них нуждалась.
            Потеря близких и любимых в этой войне передавалась и в цвете квилтов того печального времени – мрачные темные оттенки, в сочетании с серыми и черными. Гражданская война это период, когда оттенки коричневого (крашеные сухим корнем марены) доминировали в квилтах.
Позднее добавились такие яркие цвета, как красный (от индейки), сыр чеддар, фиолетовый, оттенки ярко-розового,- так называемые ткани скорби, а затем и клетка, полоска и пейсли, которые добавили квилтам отличительные черты. Поскольку многие из красителей были недолговечными и со временем выгорали и линяли, квилты со временем становились тусклыми серо-коричневыми. Синий индиго был также очень популярен в выборе из-за простоты и скорости окрашивания ткани.
            После Гражданской войны необходимость в изготовлении квилтов отпала, экономика страны пришла в полный упадок. Ткани стали очень дорогими, да и просто их катастрофически не хватало, всё ушло на войну. Квилты, сшитые из мелких отходов во времена упадка экономики, стали опять очень популярными.
            Печально, но совсем немного квилтов того периода уцелело. Те, которые выжили, могут нам рассказать целые истории своими уникальными цветами и схемами. Возможно, мы не запомним имена тех квилтеров, но история не позволит нам забыть ту значительную роль, которую женщины тех лет и их квилты сыграли в годы Гражданской войны.
(Из книги American doll quilts, by Kathleen Tracy. Перевод мой).

Sunday, November 13, 2011

Мой кукольный готов!

Итак, к выставке "Традиция", о котором я писала чуть раньше, девчата с нашего форума уже нашили более 80 кукольных одеялок! Зайдите и посмотрите на эту красоту и разнообразие! Я тоже не смогла сачкануть, последние две недели усердно собирала инчики в кучку, сшивала на машинке, потом долго-долго стегала вручную.
Тема "Традиция" сама подсказала мне выбор, а поскольку выставка будет международной, то я решила не стесняться и показать традиционный американский квилт в миниатюре, а именно мини-версию своего же Civil war quilt. Тем более, что у меня осталось еще полно лоскутиков!
Все ткани - коллекционные репринты 19 века, в каждом блоке разные, почти не повторяются. Я бы и себе в спальню хотела такую миниатюрку, тем более, что кроватка кукольная уже была недавно куплена на Ярмарке мастеров. Поэтому я сразу решила шить два одеялка-близнеца, одного отдам на усыновление, второе оставлю себе на память! С одной стороны это дольше, но всё-таки не в два раза, а как минимум в полтора, на выходе всё равно получается существенная экономия во времени. Да и закончив одну работу, всегда хочется заняться чем-то другим, следующим по списку хотелок, редко удается себя заставить сделаать потом подобную вещицу.
Блоки одинаковые, но подбор расцветок немного отличается.  Вот они оба еще в работе.
Если прсмотреться, можно заметить разницу: слева стежка проложена только по долевым и поперечным полосам, а справа простегано полностью.
Кроватка моя еще и нуждалась в матрасике. Отыскала кусок поролона, обтянула его традиционным усатым-полосатым льном.
Потом нужно было сделать простынку, обязательно с кружевным подзором с прошвой. И тут я вспомнила своё детство, как мама иногда перелицовывала простыни. В советские времена мы жили не шибко богато, обычно, как многие. Большим плюсом к семейному бюджету было конечно мамино умение шить, которое, к счастью, перешло по наследству и к нам с сестрой! Так вот, когда простыни ветшали по серединке, её нужно было разрезать пополам, срезать лишнее обветшалое при необходимости, края развернуть к центру и сшить специальным ловким запошивочным швом. Теоретически я отлично запомнила этот шов, но в дальнейшей жизни мне ни разу не пришлось им воспользоваться, то ли простыни стали крепче, то ли выбрасывались раньше. И тут мне захотелось сделать эту простынку вот с таким давно забытым фокусом, просто попроовать, из совершенно новой тканьки! Вот бывает же такое в жизни, застрянет что-то в уме, как будто какая-то програмка не до конца выполнена, ну а когда выполнишь, такое удовлетворение получаешь, казалось бы - мелочь, а приятно!
Покажу я как такой шовчик забацать:
Сначала накладываются две половинки одня на другую примерно в 1 см внахлёст и сострачиваются по центру:
Затем правую половинку перегнуть вдоль строчки справа налево и проложить следующий шов на расстоянии 5-6 мм от сгиба:
Теперь всё это перевернуть, расправить и оставшийся сырой край подогнуть и застрочить близко к краю  вот так:
Простынка с таким швом получилась двусторонняя с плоским аккуратным швом:
Моя давняя теория обрела практическое применение! Оборка и подушечка с наволочкой сшились незаметно быстро и вот моя кроватка укомплектована, даже Маруська нашлась для такой кроватки!
 Ну и вот так они выглядят рядом:
Размер в готовом виде - 37,5 х 47,5 см.
А на закуску покажу еще картинки из той же самой книги о кукольных одеяльцах. Там еще есть несколько статей, которые бы мне хотелось перевести, как только отрвусь от шитья, позову опять в гости!

Friday, November 11, 2011

11.11.11

Интересная дата сегодня! Редкая! Такое бывает раз в.... вообще всего раз!

Friday, November 4, 2011

Краткая история кукольных квилтов

Изготовление квилтов играло значительную роль в американской истории и в жизни американских женщин с тех самых пор, как первые английские поселенцы принесли в Новый Свет свой опыт и навыки шитья. Сегодня многие коллекционируют старинные кукольные квилты. Иногда коллекционеры готовы заплатить за кукольный квилт в хорошем состоянии больше, чем за полноразмерный квилт с такой же схемой и того же времени. Совсем не много таких квилтов сохранилось.

До начала 20 века каждая женщина должна была владеть навыками шитья и девочек чаще всего учили этому даже раньше, чем чтению и письму. В те времена почти каждая женщина умела шить стеганые одеяла и обязательно передавала свои умения дочери. Девочки чаще всего учились шить на кукольных одеяльцах, поскольку шитье считалось тогда неотъемлемой частью обучения девочек. Сейчас даже трудно представить те времена, когда к 15-летнему возрасту девочки уже были достаточно опытными в искусстве шитья, поскольку многие начинали рукодельничать еще с четырехлетнего возраста!

Женская самооценка в те времена была сильно привязана к навыкам шитья и свою энергию они концентрировали в основном на шитье, а не на школьных предметах. В 19 веке считалось, что молодые женщины до замужества должны сшить 13 квилтов в доказательсто своей готовности к супружеской жизни и ведению домашнего хозяйства.

В наши дни квилты шьют чаще в декоративных целях или как настенное панно, но в старые времена такие одеяла были жизненной необходимостью. Такой вид рукоделия как квилтинг был важной частью американской жизни. Жизнь зачастую была трудной, большинство работ делалось вручную и дети помогали по хозяйству чем могли. Обучаясь шитью и практикуясь на кукольных квилтах, означало, что ребенку можно было поручать несложные швейные задания в каждодневной семейной рутине. Квилты обычно шились между делом, в те короткие моменты, которые удавалось выкроить после долгого и тяжелого трудового дня.

Мамы не так часто шили кукольные квилты для своих детей, чаще всего дети шили их сами, усердно выполняя швейные упражнения и приобретая навыки, которые обязательно пригодятся им в будущей жизни.

Детские одеяльца шились взрослыми с любовью, как фамильная ценность, и те, которые уцелели, чаще всего довольно изношены и потрепанны.

Многие одеяльца для кукол, которые сегодня представляют особую ценность для квилтеров, далеко не являются образцом швейного мастерства с идеальными стежками, поскольку многие из них сшиты детьми, чаще всего простым и незатейливым швом и по простой выкройке. Для таких проектов чаще всего использовались отходы и лоскутки от бошьших отрезов, из которых мамы шили одежду и большие одеяла.

Полноразмерные квилты обычно ценятся за их сложность, разнообразие цвета; фактур и техник, отличное исполнение. У кукольных одеялец совсем другая окраска, они взывают к нашим эмоциям! Глядя на них, можно представить как маленькие детские пальчики усердно тренировались в аккуратности стежков. Простые, сшитые вручную многотрудные кукольные одеяльца выглядят очень трогательно. Можно только представить какую гордость испытывали эти молодые квилтеры!

Кукольные квилты напоминают нам о детстве и погружают нас в свой мир креативной экспрессии.

Каждый квилтер начинал по-своему, и можно лишь предположить, сколько из них учились шить, сидя у мамы на коленях.

Сегодня наверное каждая женщина согласится с тем, что современный мир предъявляет к нам слишком много требований. И чтобы сбалансировать этот мир, есть один способ - украсить его простыми, памятными сердцу вещами, сделанными с любовью и напоминающими нам о детстве.
(из книги Kathleen Tracy "American doll quilts", перевод мой - Natalie N. Patton)

Выставка кукольных квилтов

В январе 2012 года в городе Санкт-Петербург будет проходить международный Фестиваль квилтов "Традиция". Форум нашего сайта Дублирин выступил с инициативой представить собственную целую экспозицию кукольных квилтов. На это предложение живо откликнулись многие наши форумчанки, а Таня Шпроты организовала отдельную тему по пошиву этих мини-квилтиков.
Такие малыши шьются гораздо быстрее, чем полноразмерные одеяла, а удовольствия от такого шитья получаешь не меньше, чем от сеансов медитации или релаксации. Тем более, что материальные затраты на такие шедеврики минимальны! У каждой рукодельницы всегда найдется запас "ненужных" лоскутиков, готовых продлить свою жизнь в каком-нибудь новом изделии, а кукольное одеялко как раз идеально подходит для этого!
Размер установили такой: 25х45 см, а точнее - не менее 25см и не более 45см, можно квадратное или прямоугольное.
У меня такое одеяльце шьется уже давно, вручную, в основном в дороге, и начато оно задолго до объявления этой экспозиции. Но размер его получился немного больше, поэтому оно останется в моей частной коллекции.


А на выставку я решила сшить мини-версию своего большого квилта "Сivil war". У меня осталось достаточное количество отходов этих репринтных тканей 19 века и думаю, что такой квилтик как раз подойдет для темы этой выставки.
Когда я рассказала в нашей гильдии о своих планах, одна тетенька сразу же предложила мне книгу об истории традиционных американских кукольных квилтов из своей библиотеки, а также 16 маленьких проектов. Я конечно же с радостью согласилась полистать такую уникальную книжицу, и вот она у меня!


В следующих постах читайте перевод некоторых статей из этой книги.