Пора убирать ёлку! The stories of Christmas ornaments...

Закончились новогодние и рождественские праздники, пора убирать ёлку и складывать новогодние украшения в коробки до следующего года. Кстати говоря, то, что мы называем ёлочными игрушками, американцы называют Christmas ornaments, а Новогоднюю ёлку соответственно Christmas tree, по понятным причинам. 

Учитывая, что наш дом сгорел дотла12 лет назад, наша коллекция не такая уж большая пока, но мы её пополняем с каждым годом. Причём, большинство из наших украшений это не просто шарики, снежинки и звёздочки, а многие из них со своим смыслом, кому-то посвящены или были подарены в честь какого-то события или на память о чём-то или о ком-то. А чтобы запомнить и передать по наследству, их ещё и принято подписывать, тогда уж точно не ошибёшься ни с годом, ни с владельцем!

 Моя свекровь была большая умница по организации этого праздника! Сразу же после Дня благодарения она принималась рассылать тщательно подобранные и красиво подписанные каллиграфическим почерком рождественские открытки и упаковывать заранее купленные  многочисленные подарки. Она как магнит собирала в своём тёплом и уютном большом доме всё семейство на Рождество, всех детей, внуков и правнуков. В лучшие годы нас собиралось более 30 человек! Все готовились заранее, распределяли меню, по тайной жеребьёвке определяли кто с кем будет меняться подарками (чтобы наверняка каждого ждал подарочек под ёлкой), все подарки красиво упаковывались в специальные яркие коробки и украшались неимоверно красивыми бантами и изысканными подвесными лейбами с именами получателя.

Праздник начинался со стола и вкусной еды, потом все дружно и каким-то образом невероятно быстро убирали всё со столов, мгновенно наводили порядок на кухне, вся посуда убиралась в мойку, а бумажная ещё проще, просто отправлялась в мешок и все рассаживались в зале в ожидании подарков. Ребятишки помоложе сновали по комнате с коробками и пакетиками в руках, вручая подарки получателям. Разворачивание подарков было похоже на ритуал, все восхищались, не скрывая эмоций, искренне радовались каждому подарку, и обязательно благодарили лично каждого. Эти рождественские встречи оставили в памяти самые яркие и добрые впечатления! Когда моей свекрови не стало, сестра Джуди сделала на заказ для всех нас орнамент с её фото (в центре), справа мой свёкр (в молодости), а слева другая сестра с мужем, которых тоже уже нет с нами.

Эту фарфоровую парочку нам подарил uncle Kenneth, её брат, в год, когда мы поженились. Если присмотреться, то на книге можно разглядеть "Наш первый Крисмас" 2004. Кстати говоря, он подарил нам два таких орнамента, ну просто у него было их два, а в тот год видимо больше никто не поженился, ну он и подарил нам оба! А в конце ноября 20016 второй орнамент сгорел вместе с ёлкой и с нашим вторым vacation home in Gatlinburg, о чём я писала ранее. Как будто знал, что второй точно пригодится! Я точно знаю, где она подвешена: чуть выше и левее центра.

А этот очаровательный музыкальный орнамент перешёл нам по наследству от свекрови; она его купила для своей ёлки в тот же год, снизу видна надпись от руки.

А я стала украшать её ёлку в виде вот этого ангелочка c того же года (подписано Natali 04).

Когда мои сыновья пошли служить в морской флот, мы приобрели вот такие две шапочки в их честь!

А моя свекровь купила для них вот таких двух солдатиков:

 А это тоже подарок от нашего дядюшки,большого любителя антиквариата и просто необыкновенных и редких сувениров и подарков!  Мини почтовый ящик. Почему-то это самый мой любимый орнамент!

А такими мы были в 2006, когда я проходила курс радиации и химиотерапии; один из самых удручающих моментов моей жизни.

Многие из дорогих и фирменных орнаментов имеют свои персональные коробочки, которые обеспечивают им неразбиваемость и сохранность на многие годы! Хотя, надо сделать поправку: относительно!
Но самая интересная и неординарная часть наших орнаментов перешла нам по наследству от свекрови в 2015 году, когда она покинула этот мир. Это украшения, выпускаемые ежегодно к Рождеству исторической Ассоциацией Белого Дома. Свекровь начала приобретать эти орнаменты с 1981 года, когда родился её первый внук. Задумка была такая, что каждый внук (мальчик) будет ежегодно получать по такому орнаменту до конца её дней. Она продолжила эту традицию даже тогда, когда стали появляться правнуки! А прожила она долго, и умерла в день своего 88-го Дня рождения. На тот момент у неё уже было 19 внуков и правнуков, причём моих сыновей она всегда считала тоже своими родными внуками, что конечно же было большой честью для меня и для моих детей! Как я уже рассказывала в моём предыдущем посте, нас  сразу же приняли в этой семье как родных. Когда она умерла, я решила не прерывать эту традицию и стала тоже покупать эти орнаменты, один для нас и по одному для наших детей. Вот она, эта коллекция.

Ах да, по иронии судьбы, в этом году орнаментом стала ПОЖАРНАЯ МАШИНА!

А вот и небольшое видео.

OMG!!! My new pony is so adorable!!!

I couldn't wait, when this morning the little horse was delivered to our farm!
Her name is Fawn and she is so adorable!

What a big surprise was waiting for Levi in his stable! He was so lonely all these months since December 30th, when his old friend Skip passed away. And over sudden - little blonde lady!!!! She is gorgeous!

It seems like he fell in love with her at first sight! I am so glad they get along well!

He started rolling over the hay and wild flowers...

 and then she did the same thing!!!

Then it was time to introduce Murphy. He was trying to protect his property from aliens and started growling, of course!  But it didn't take him long to calm down and admire her! So, here's my herd now!

 Except of lazy cat... " I will do it tomorrow..... may be...."

Such a beautiful April day to remember! Levi is definitely much happier now, isn't he!!!

Me too!!!!!!!

Cash is born!

Couple minutes ago the little baby-boy Cash was born! Congratulations, Aby and Nate!
For their wedding I made Wedding ring quilt as a gift

and promised to make another quilt for their first new-born.
Here it is! I used leftover grey and white fabrics from the original quilt and add green background which was also the color of their wedding.

 Not finished quilting yet, but by the time he is big enough to use it I will finish it - promise!

Горжусь своими сыновьями!

Уже лето 2014 года, август.
Не часто такое бывает, чтобы с разницей в одну неделю происходили знаковые события в жизни семьи, а если точнее, то в жизни моих сыновей.
Старший учится в USC Marshals (University of Southern California) в Лос-Анжелесе.

Этим летом он опять проходил интернатуру  в Wells Fargo Bank, только теперь уже в Сан-Франциско по специальности banking investment.
Младший обучается аудиту и бухгалтерскому делу в  Northridge California State University там же в Лос-Анжелесе. Этим летом он тоже во второй раз проходил интернатуру в компании Ernst &Young.

Обоим это стоило немалых трудов! Желание быть в рейтинге самых высоких оценок и получить престижную работу в итоге победило! Сначала позвонил старший и обрадовал меня, что контракт на следующий год уже подписан! А сегодня прямо с места событий и младший сообщил, что контракт тоже у него в кармане! Теперь можно расслабиться, есть немного времени на отдых! С контрактом на руках последний год в универах будет уже не таким напряженным, когда ты уверен в завтрашнем дне и в будущем своей карьеры!
Меня невероятно распирает чувство гордости за своих детей! Я рада, что получив еще в юности специальность судоводитель в Херсонском морском колледже, которая им больше не пригодилась, они не остановились на достигнутом. После службы в армии у них сохранилось невероятное желание учиться дальше и стремление сделать карьеру! Я счастлива, что все наши труды не напрасны! Я верю, что их ждет хорошее будущее!

Американская времянка

Я отчетливо вспомнила этот термин - "времянка"! Помните что это такое? Небольшое помещение для жилья при определенных обстоятельствах сдаваемое в аренду или используемое как гостевой домик (guest house).
Мне было два года и восемь месяцев, когда мы переехали из России, с моей Родины, на постоянное место жительства на самый юг Украины. Мы были переселенцами. Когда мне было 4 года и три месяца, родилась моя сестра, как раз перед Новым годом! Я помню, как мы с папой ходили в роддом и передавали для них в палату маленькую новогоднюю елочку с крохотными игрушками! Вот как раз тогда мы жили во времянке, на улице Полевой. У хозяев был большой каменный дом, а наша времянка была на заднем дворе: коридорчик, кухня и маленькая комнатка, все разделено стенками, чтобы создавалось ощущение количества комнат! Но все равно было тесно! Хотя, в любом случае, это было лучше, чем жить в общежитии или снимать угол у хозяев! Да, такое тоже существовало в советские времена, но нам удалось этого избежать.
Да, так о чем я! О времянках! Оказыватся у родителей моего мужа тоже была точно такая времянка, для сдачи ее в аренду и получения дополнительного заработка! Она до сих пор существует, во дворе  моей свекрови. Крохотный домик с кухней и комнаткой, низкими потолками, но со необходимыми удобствами и хоть сейчас готовый принять любых гостей, если конечно еще остались такие экстремалы, кто пожелает провести ночь в минимуме удобств и максимуме непоняток! Без кондиционера, телевизора, стиральной машины и сушилки, без посудомойки и всевозможных кухонных агрегатов, но с небольшой библиотекой и всем необходимым для утреннего моциона и каждодневной рутины. Интернет без проблем, сейчас ведь он дистанционный! Я бы назвала этот маленький домик скорее музеем, для кого-то это было когда-то своего рода таким же пристанищем, оставившим свой след в истории чьей-то жизни.
Здесь нет такого понятия "дача". Большинство населения это "одноэтажная Америка". При желании можно на своем участке даже в городе посадить цветочки, декоративные растения и даже овощи-фрукты. Ну а если за городом, то и карты в руки, там земли много, дача под рукой! У меня тоже сть такой садовый домик в виде дачи с пристроенной к нему сбоку маленькой теплицей! Я назвала его "The Izbooshka", и даже специально на заказ сделала подвесной деревянный знак для него! Правда он не предназначен для жилья, это небольшая комнатка для отдыха в перерывах между работой или просто для того, чтобы уйти в себя, послушать птиц, журчание воды и шелест листьев...
А вот моя золовка построила недалеко от своего большого дома настоящую времянку! Она любиит покупать антиквариат и это было ее мечтой, построить рядом с домой беревенчатый домик в старинном стиле, полностью обставленный предметами обихода 19 - начала 20 века. Он действительно похож на музей, но в отличие от крохотной лачужки моей свекрови, в этом домике можно провести романтический вечер с ночевкой и этот день, уверяю!- останется в памяти навсегда! Когда-то мы путешествовали по Калифорнии и остановились на ночь в придорожном отеле. Офис, бары и ресторан были только на нижнем этаже, а комнаты на втором были оборудованы и обставлены по самому минимуму: кровать, стол, прикроватный столик с лампой, небольшая тумбочка для вещей, и скромные декорации в стиле начала 20 века. NO телевизор, радио, кофеварки и прочих изысков цивилизации! Я до сих пор помню этот отель как что-то совершенно отрешенное от мира сего, но до чего же он привлекательный и необыкновенный!
А домик моей золовки, в который я хочу вас пригласить, был разобран и перевезен по частями (бревнами и камнями для камина) из одного заброшенного поместья. Ему уже более 200 лет! Специальные мастера заново его собрали по маркировке на бревнышках, заново сложили камин и домик зажил своей новой жизнью! Рачительная хозяйка обставила его предметами старины и даже настоящими антикварными квилтами! И теперь этот домик стал новой американской времянкой, который уже не нуждается в жильцах, но всегда рад фотографам и тем, кто по достоинству сможет оценить эту незатейливую старину. И вам добро пожаловать!

Posted with Blogsy