Translate

Monday, June 13, 2011

Чероки - резервация индейцев

Мы вчера ездили в Чероки, это резервация индейцев, 45 минут по горной дороге и мы там, уже в соседнем штате Северная Кэролайна.
Места там очень живописные,

горные речки, много зелени, повсюду сейчас цветут рододендроны.
В городе своеобразные постройки, нескончаемое множество магазинчиков с индейскими сувенирами - тотемы, мокассины, изделия из камня и перьев, dream-catchers (это такие подвески из перьев и бусин, считается, что отводят плохие сны и приманивают хорошие, вешать нужно в спальне), индейские накидки, грубые тканые пледы, флейты  ну и всякое такое.

Поскольку чёрный медведь здесь один из главных лесных жителей, по всему городку они стоят в виде памятников, все одинакового размера и формы, но каждый имеет собственный раскрас.

На импровизированной сцене в определённые часы настоящие индейцы в перьях и красочных нарядах устраивают шоу, всё как положено, с зазывными песнями, барабанной дробью и танцами. В этот раз время было не подходящее и мы увидели только одного ряженого в ожидании следующего шоу. Они до сих пор так и живут кланами и племенами, со своими порядками и вождями. В центре даже стоит отель с названием "7 кланов".  А так жизнь у них вполне современная, всё как у всех, свои офисы, почта, мэрия, полиция, пожарная охрана, магазины, рестораны и много отелей для туристов, от которых там нет отбоя. В общем, со словом "резервация" в том понимании, что мне внушали еще со школы, с видами колючей проволоки и загнанных насильно туда людей, это не имеет совершенно ничего общего. Мало того, у индейцев есть особые привилегии, которыми наделило их государство. Например, на их территории легализованы казино и большая часть дохода от этого бизнеса идёт в их казну. Известно, что далеко не все штаты имеют на это разрешение, там своя политика и правила. В Чероки очень большая территория занята под казино, отель, многоэтажную парковку и огромный концертный зал. Вот туда-то мы и направлялись вчера, т.к. у нас были приглашения на концерт звёзд рок-н-рола Elvis Presley, Buddy Holly and Roy Orbison.


Не настоящих конечно, но здесь очень популярны шоу такого плана! У нас называют это пародиями на известных певцов или исполнителей, и чаще всего это воспринимается с юмором, даже если исполнение на пятёрочку! Ну, так у нас повелось. А здесь всё выглядит по-другому: актёр и певец (два в одном!) тщательно работает над своим имиджем и костюмом, чтобы в движениях и манерах максимально приблизиться к образу оригинала, подбирается целый репертуар известных и любимых народом классических песен, музыкальное сопровождение тоже вживую, словом всё как на настоящем концерте.
 Такие шоу называют impersonating, т.е. перевоплощение, олицетворение, исполнение роли. Мне и раньше приходилось бывать на подобных концертах  Уитни Хьюстон, Тины Тёрнер, Майкла Джексона, ну и конечно Элвиса Пресли, без него тут никак! Такие шоу здесь очень популярны, свободных мест в зале почти нет!